Как-то раз, бродя по необъятным просторам сети, наткнулся я на видео ролик предматчевого выступления новозеландской команды по регби «All Blacks», после чего завис на ютюбе чуть ли не целый день, выискивая разные варианты исполнения танца ХАКА (Haka) или КАПА ХАКА (Capa Haka).





Насмотрелся, в общем я, и загорелся написать про этот танец – уж очень сильное впечатление он на меня произвел, да, как это у меня обычно бывает, все откладывал. А тут, вот опять наткнулся, на очередной ролик и решил таки закрыть эту тему!)))

Пост длинный, количество видео - превышает все допустимые пределы.)))) И все видео, практически одинаковое! Так что, на любителя! ;)

Итак, что ж такое, эта хака? Если брать традиционный формат, то

Капа хака – это целый ритуал, включающий в себя танцы, пение, своеобразную мимику. Впервые хака стали исполнять маори-воины сотни лет назад: перед каждым боем они с помощью устрашающих телодвижений и криков, вытаращенных глаз и высунутых языков своей яростной экспрессией пытались запугать врага. Позже хаку стали использовать и в мирных целях, рассказывая посредством неё о маорийских традициях и верованиях.

В общем, чем бы оно ни было, это завораживающее действо, описывать его смысла нет, нужно смотреть и чувствовать. В традиционном исполнении это выглядит вот так:





Хака, то как я его чувствую, это древний яростный ритуальный боевой танец, исполняемый в крайней степени экспрессии, с дикой и неистовой, практически животной страстью, который воины племени майори исполняли пред боем, и который вводил их в такое состояние, что в битве их не брало никакое оружие, враги их слепли и глохли, сила их становилась нечеловеческой, как будто многие поколения давно ушедших, но призванных хакой и восставших из могил воинов, вселялась в тех, кто исполнял этот танец, и остановить их не могло уже ничто.
Поначалу, внешне, этот танец может вызвать смех – ужимки, гримасы, высунутые языки, выпученные глаза, но очень скоро та невероятная сила, которая набирается и исходит от воинов, заставляет притихнуть, вселяет тревогу и напряжение, и буквально наводит ужас, как будто становишься свидетелем чего-то сверхестественного, не поддающегося пониманию и описанию. Мало чего более жуткого можно испытать, когда против тебя воины маори танцуют хаку

Сегодня хака является непременным атрибутом общественных и государственных мероприятий. … Несмотря на то, что любая разновидность хаки в Новой Зеландии уважаема и почитаема, популярным на весь мир обрядовое пение в сопровождении замысловатых движений стало именно благодаря национальной команде по регби.

Как я уже написал, первый раз я увидел хаку в исполнении команды Новой Зеландии по регби «All Blacks». Это был прям какой-то гипноз!! Какое количество роликов я пересмотрел, это не вспомнить даже!))) Ниже - по моему мнению, выжимки, самое лучшее и по качеству и по исполнению, что смог найти по классической капа хакка:


























В общем-то, наверное, команда по регби «All Blacks» и дала новую жизнь этому танцу, когда уж не стало тех сражений, перед которыми майори танцевали хаку, а потом вскрывали грудные клетки врагов деревянными мечами и ели их сердца еще теплыми и сокращающимися. Хака изменилась - теперь ей наводят ужас на соперников по спортивным состязаниям. И причем не безуспешно наводят, если учесть тот факт, что около столетия с момента основания команды (1892г.) сборная Новой Зеландии была лучшей в мире, обыгрывая всех и вся. Да и посмотрите на лица соперников )))

Изначально, All Blacks исполняли «классическую» Kapa Haka, но впоследствии, перед матчами они стали исполнять новую Kapa o-Pango, созданную специально под них. В ней говорится не о былых подвигах маори, а о современных: о желании спортсменов одерживать победы, защищая честь страны. И вообще, в последнее время в репертуаре All Blacks появляются все новые хаки, предматчевые выступления All Blacks стали более разнообразными и зрелищными. Хотя, цель осталась той же - что новозеландцы собираются делать с противником, красноречиво говорит один из жестов одного их этих выступлений - движение ладони, поперек горла. Хотя и этот жест впоследствии был заменен, поскольку был сочтен оскорбляющим соперников )))

















А вот еще один из вариантов хака:




Сейчас и другие команды стали исполнять свои вариации хаки




В Новой Зеландии много различных версий этого традиционного танца, есть даже армейское исполнение. Но, вообще говоря, Капа хака – это не только мужской танец, сопровождаемый недружелюбными выкриками. Есть и женское направление древнего обычая, которое называется «пои». Это тоже танец, сочетающийся с жонглированием шарами на верёвках. Женская хака, естественно, более спокойная, чем мужская.
Из чисто военного танца хака переродился в ритуальный и стал визитной карточкой Новой Зеландии. Исполнение хака предваряет торжественные мероприятия, приемы, исполняется в колледжах.











Текст хака:

Ka mate, ka mate! ka ora! ka ora! Ka mate! ka mate! ka ora! ka ora! Tēnei te tangata pūhuruhuru Nāna nei i tiki mai whakawhiti te rā Ā, upane! ka upane! Ā, upane, ka upane, whiti te ra! Hī!

Ка мате! Ка мате! Ка ора! Ка ора! Ка мате! Ка мате! Ка ора! Ка ора! Тенеи те тангата пухуру хуру Нана неи и тики маи вхакавхити те ра А упа ... не! Ка упа ... не! А упане каупане вхити те ра! Хи!

Это смерть, это смерть! Это жизнь, это жизнь! Я мертв, я мертв! Я жив, я жив! Вот он, абсолютный сверхчеловек Кто подарил сияющее солнце Вместе! Держитесь вместе! Сделай шаг вверх, вверх до конца, солнце сияет! Аха!

Хака Ка-Матэ сочинил вождь майори Те Раупараха пару сотен и начиналась она так (перевода не нашел, маорийский не знаю!):

Kikiki kakaka kauana!
Kei waniauan-с
рua taa!
Kei taawahika,knei terua ei tekerokeroa!
e pouange rhuei teuirka ke rrKap;!
Kteke tekau uans toperuekairiri
Mau uu tekoro te– Hi!a H!
Kawehi uu ka makakna,
oi wei te tangatakan-rerteure?!
irochanna grāerua rerarerau
grāerua kurki kaknuei iraro!
Aha ha!

Перед тем, как начать хака, ведущий обычно призывает к вниманию:

Taringa whakarongo! Kia rite! Kia rite! Kia mau! Hī!

Слушайте все! Будьте готовы! Соберитесь! Крепко держитесь! Аха!

Основную хака Ka Mate обычно предваряет какая-нибудь «разогревающая» хака - Ringa Pakia:

Whatiwhati to hope! Ringa pakia e! Waewae takahia! Ka huri o kanohi e!

Sway your hips Slap your thighs Move your feet Turn your eyes

Согни колени! Хлопни по ляжкам! Двигай ногами! Вращай глазами!

Или:

Ringa pakia! Uma tiraha! Turi whatia! Hope whai ake! Waewae takahia kia kino!

Хлопни по бедрам! Набери воздуха в грудь! Согни колени! Напряги бедра! Стой на земле так крепко, как можешь!

Ну, и если уж кто-то заинтересовался движениями, вот вам:



Список использованной "литературы":

wikipedia.org
http://folksong.org.nz
http://allblacks.com
http://www.sports.ru/tribuna/blogs/danablog/49863.html
GlotZiok
Hanako Ayame

Фуууух, прям курсач написал, не меньше! )))